Grosse Blaupfeile (Orthetrum cancellatum) sind besonders durch den Autoverkehr gefährdet, wenn eine Strasse unmittelbar neben einem Libellengewässer vorbeiführt, da sie sich häufig auf den Boden setzen. Sie fliegen zwar bei Annäherung eines Autos auf, werden dann aber von diesem manchmal doch erfasst, so dass sie - wie dieses Blaupfeilmännchen - verletzt, oder benommen liegen bleiben.